ななつのまとめぶろぐ

日本の難読地名まとめ:読めそうで読めない全国の地名

日本全国にある、初見では絶対に読めないような有名な「難読地名」をシンプルにまとめました。旅行の話題や、ちょっとした雑学ネタとして重宝する地名ばかりです。

北海道・東北地方

  • 長万部(おしゃまんべ) – 北海道
    アイヌ語の「オ・サマム・ペ(川尻が横になっている川)」などが語源とされる、北海道を代表する難読地名です。
  • 音威子府(おといねっぷ) – 北海道
    こちらもアイヌ語由来で、北海道で一番人口が少ない小さな村の名前として知られています。
  • 左沢(あてらざわ) – 山形県
    「あっちの沢」を意味する「あちらのさわ」がなまって定着したと言われている、東北屈指の難読地名です。
  • 及位(のぞき) – 山形県
    山伏(修験道)が、険しい断崖から宙づりになって谷底を「覗き込む」修行を行ったことが由来とされる、非常に珍しい地名です。

関東・中部地方

  • 我孫子(あびこ) – 千葉県
    関東の難読地名といえば必ず名前が挙がる代表格です。古代の役職名などが由来とされています。
  • 石神井(しゃくじい) – 東京都
    「いしがみい」と読みたくなりますが、井戸を掘った際に石剣(石の神様)が出土したという伝説が名前の由来です。
  • 各務原(かかみがはら) – 岐阜県
    「各務(かかみ)」という古代の鏡作りの職人集団が住んでいたことが由来です。駅名や学校名で「かがみがはら」「かかみはら」など微妙に読み方が異なることでも有名です。
  • 斑尾(まだらお) – 長野県・新潟県
    スキー場などで有名な高原ですが、初見では「はんび」「むらお」などと誤読されやすい地名です。

近畿地方

  • 放出(はなてん) – 大阪府
    「ほうしゅつ」と読んでしまいそうになる大阪の超難読地名です。かつて湖の水を川へ「放ちだす」水門があった場所であることが由来とされています。
  • 枚方(ひらかた) – 大阪府
    「まいかた」と誤読されることが多いですが、遊園地(ひらかたパーク)などで全国的に知名度を上げました。
  • 太秦(うずまさ) – 京都府
    映画村で有名な場所です。渡来人であった秦(はた)氏が、朝廷に「うず高く」絹を積んで献上したことが由来とされています。
  • 先斗町(ぽんとちょう) – 京都府
    京都の有名な繁華街です。ポルトガル語の「Ponto(先端、先)」が語源だとする説など、様々な由来が語り継がれています。

中国・四国・九州地方

  • 特牛(こっとい) – 山口県
    難読駅名クイズで最高難易度としてよく出題される地名です。重い荷物を背負う強靭な牛「特牛(こというし)」が由来とされています。
  • 今治(いまばり) – 愛媛県
    タオルの生産地として世界的に有名ですが、漢字だけを見ると「いまじ」「こんじ」と読んでしまいがちです。
  • 雑餉隈(ざっしょのくま) – 福岡県
    「雑餉」とは、役人たちに支給された酒や食料などのことで、それらを保管・支給する場所だったことが由来です。
  • 頴娃(えい) – 鹿児島県
    漢字の画数が非常に多いのに、読み方はたったの2文字というギャップが有名な難読地名です。

‹ ななつのまとめぶろぐへ戻る